“不知为何总感觉今天要比平常更冷。亲爱的艾丽卡，你现在在科隆还过得好吗？哈尔科夫的冬天真的好冷，我们刚刚又接到要进攻的任务，但是你不必担心，我一定活着回来照顾你。我也曾在波兰接受过检阅，在巴黎高傲地走过凯旋门，我看过北非的满天沙尘，穿过明斯克漫天花海，同时也忘不掉斯摩棱斯克的满天星辰，还曾亲手触摸过那基辅的麦穗，眺望过伏尔加河的美景，欣赏过波罗的海的海峡与列宁格勒的喧嚣。这一路上，我见到过许多以前从未见过的事物，但尽管如此，我扔忘不掉我们那温馨的家和你那天使般的脸庞。不知现在你是否还去那高耸入云的科隆大教堂。直到现在，我仍忘不掉我们在那相见时你那羞涩的脸庞，抚摸着你那金黄的头发，看着你那碧蓝的眼睛，那时的每一分每一秒，直到现在还在留恋，真希望能再回到那个夜晚。可是时间过得真的好快，转眼间四年过去了。时间真如那高山上的溪流般一去不复返。我也不再是以前那个懵懂无知的少年了。每天都有一个个战友从我身边死去，我已经受够了这样的生活，但是我知道还有人在等着我回去。我必须要坚持下去，希望我能回来看你，见你一面，再对你说一次我爱你”———汉斯